献给阿尔吉侬的花束

听说，yorushika的《幻灯》专辑里，每一首歌都取材自一本书。《老人与海》自不必说，《都落ち》出自平家物语，颇为意外。那这首《阿尔吉侬》，又出自哪里？

搜了下，出自《献给阿尔吉侬的花束》。由于阿尔吉侬听起来像个少女的名字，又是献花什么的，我以为是一本言情小说。

今天饶有兴致的想看看幻灯相关的这些书，于是挑了这本《献给阿尔吉侬的花束》。

刚打开就看到了一堆错别字，让我以为下到了盗版。好在前言里提醒了，原作中就充满了拼写错误，所以译文也作了相应的处理。

整本书是一个名叫查理戈登的人的进展报告。它是一个先天智力残缺的人，但是乐观积极，在面包店工作，有一群伙伴。摆在他面前的是一份邀请，参与一个有可能提升智力的脑部实验。这个实验在动物上已经取得成功。查理的家人（虽然已经不再一起生活了）也都同意了。变聪明是查理一直以来的追求，所以他毫不犹豫的答应了。

术后他一觉醒来，似乎没有什么改变。他很失望。不过研究者们告诉他不要太急，智力需要时间沉淀，让他每天写进展报告，记录自己的成长。确实很快，他发现从前看不懂的漫画上的问题，看明白了。听不懂的大学生的交谈也能跟的上了，自己心中的朦胧想法变得清晰了，乃至过去的悲伤残酷的被欺负的经历也都想明白了。

回到面包店后，他逐渐展示出智商上的优越，提升了面包店工作的效率，戳穿了其他员工的小心思，而这也让他被员工排挤，老板不得不将其逐出。他到了研究所继续与研究员一同工作。

研究所内有一只老鼠，他就是先前的动物实验成功对象，他能够走出复杂的迷宫，这是查理术前走过的，但是走不通的。没错，阿尔吉侬是这只老鼠的名字。

在研究所内，他既是一名研究员，同时是实验对象，这种身份的交错，让他敏感的内心开始不安。

更不安的是，他发现自己智商已经高达185，多国语言信手拈来，专业知识也远超其他研究者。在一场争吵后，他发现了給他做实验的教授们的理论基础是有错误的，而阿尔吉侬也出现了退化的症状。

他知道自己终有一日也将变回智力残障的状态，于是开始准备后事。

他将自己这次实验的进展报告，总结成为《阿尔吉侬查理研究》，为医学进步，排除了一个错误答案。告别了喜爱的人，看了抛弃自己的父母妹妹，与面包店的员工重修旧好。

故事的结尾，他将阿尔吉侬，埋葬在一处庭院内，自己则回归了当初被送进的沃伦之家，也回归了最初的心智。

尽管一切都像是一场梦，但是他在进展报告的最后一行，不忘托付看到的人：

如果有空，请为阿尔吉侬献上花束。

这本书越看越郁闷，想到有句话叫本可接受黑暗，如果不曾体验光明。作为一个先天智障，一开始的查理不知人事，仍然很快乐。然而智力的发展先于了情感，导致查理在觉醒的同时，不再快乐了。获得了很多，也失去了很多。而这种智力的提升，又是暂时的，如同花火一瞬，最终又要回到朦胧的黑暗。

尤其是书中查理智商高，懂的多，谈恋爱也好，同事交流也好，甚至面对地位远高于自己的教授，都显示出一种不耐烦。因为确实自己懂得的比对方多很多。在与为自己主刀的博士的沟通中，博士敏锐的指出了这一点，因为太聪明，而不能容忍凡人的思维误区，错误认知，失败行为。这不是凡人的罪过，是天才的烦恼。

所以最终查理得到的一个结论，智力需要情感的保护，才能对人好，否则是一柄双刃剑，让人喜也让人愁。这句话确实没说错。

再说些题外话，首先《献给阿尔吉侬的花束》，是作为科幻小说获得雨果奖的。但是通篇看下来，与其说是科幻小说，不如说是心理剖析文。科幻的部分着墨不多。可能因为作品是1959年的缘故。其中一些医学方面的设定在2026年的今天，已经是触手可及的现实，甚至是过去时了。

有趣的是，看完这本书后，刷到了火星人马斯克的脑机芯片准备今年量产。这个脑机芯片是給无法控制自己躯体的患者，准备的直接用意念控制电脑的植入设备。虽然不是直接提升智商，但是这种设备，某种意义上，确实增强了脑部功能，让这些困于先天疾病的人有了高质量生活的可能，据说预约移植的人已经超过10000了。

第二个，为什么yorushika会选择阿尔吉侬。这首曲子是另一个日剧的宣传曲，同时是幻灯专辑的最后一首歌。我功力尚浅，琢磨不出味道，抄一波巴哈姆特上的赏析作为结尾：

我們的夢想曾經大到可以將吹襲整片天空雲朵的狂風也吞沒

那時的自己就如同赤腳行走在世上一樣，無拘無束，沒有過多的束縛

然而總有一天還是會成長
我們會忘記從前的純真幸福

會為了現實低頭

可是我們變差了嗎？

不是的

我們只是偶爾會感到猶豫

迷失自我

但還是會慢慢地向前蛻變